ResourceBundleLocale

【目的】
JavaでResourceBundleを使用し、Localeからプロパティーファイルを判断し、文字列を取得します。



【手順】
１．「Javaプロジェクトの作成方法」の手順で、「JavaSample017-ResourceBundleLocale」といプロジェクトを作成。
２．「Javaクラスファイルの作成方法」の手順で、「Main.java」というクラスファイルを作成。
３．「Main.java」を以下の様に入力。

public class Main {
    public static void main(String[] args) {
        String hello = Messages.getString("hello");
        System.out.println(hello);
    }
}

４．「Ctrl+Shift+F」を押し、コードをフォーマッティング。
５．「Ctrl+S」を押し、ファイルを保存。
６．「Javaクラスファイルの作成方法」の手順で、「MainENGLISH.java」というクラスファイルを作成。
７．「Main.java」を以下の様に入力。

import java.util.Locale;

public class MainENGLISH {
    public static void main(String[] args) {
        Locale.setDefault(Locale.ENGLISH);
        String hello = Messages.getString("hello");
        System.out.println(hello);
    }
}

８．「Ctrl+Shift+F」を押し、コードをフォーマッティング。
９．「Ctrl+S」を押し、ファイルを保存。
１０．「Javaクラスファイルの作成方法」の手順で「src/」ディレクトリに「Messages.java」というファイルを作成。
１１．「Messages.java」は以下の通り。

import java.util.Locale;
import java.util.MissingResourceException;
import java.util.ResourceBundle;

public class Messages {
    private static final String BUNDLE_NAME = "messages";
    private static final ResourceBundle RESOURCE_BUNDLE_JA = ResourceBundle.getBundle(BUNDLE_NAME, Locale.JAPANESE);
    private static final ResourceBundle RESOURCE_BUNDLE_EN = ResourceBundle.getBundle(BUNDLE_NAME, Locale.ENGLISH);

    private Messages() {
    }

    public static String getString(String key) {
        try {
            Locale locale = Locale.getDefault();
            if (locale.getLanguage().equals("ja")) {
                return RESOURCE_BUNDLE_JA.getString(key);
            } else if (locale.getLanguage().equals("en")) {
                return RESOURCE_BUNDLE_EN.getString(key);
            } else {
                return RESOURCE_BUNDLE_JA.getString(key);
            }
        } catch (MissingResourceException e) {
            return '!' + key + '!';
        }
    }
}

１２．「Ctrl+Shift+F」を押し、コードをフォーマッティング。
１３．「Ctrl+S」を押し、ファイルを保存。
１４．「任意のファイルの作成方法」の手順で「src/」ディレクトリに「messages_ja.properties」を作成。
１５．「messages_ja.properties」は以下の通り。

hello=ハローワールド

１６．「Ctrl+Shift+F」を押し、コードをフォーマッティング。
１７．「Ctrl+S」を押し、ファイルを保存。
１８．「任意のファイルの作成方法」の手順で「src/」ディレクトリに「messages_en.properties」を作成。
１９．「messages_en.properties」は以下の通り。

hello=ハローワールド

２０．「Ctrl+Shift+F」を押し、コードをフォーマッティング。
２１．「Ctrl+S」を押し、ファイルを保存。
２２．「Javaプロジェクトの実行方法」の手順で、「Main.java」を実行。
２３．以下の様にコンソールに出力されていれば成功です。
（※コンソールが表示されていない場合は、「コンソール・ビューの表示方法」を確認）

ハローワールド

２４．「Javaプロジェクトの実行方法」の手順で、「MainENGLISH.java」を実行。
２５．以下の様にコンソールに出力されていれば成功です。
（※コンソールが表示されていない場合は、「コンソール・ビューの表示方法」を確認）

Hello World

以上です。